2月25日,第22屆中日韓電視制作者論壇在青島西海岸新區(qū)東方影都影視產(chǎn)業(yè)園開幕。
本次論壇由中日韓合作秘書處支持,中國(guó)電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)、日本放送批評(píng)懇談會(huì)和全日本電視制作社聯(lián)盟、韓國(guó)廣播電視制片人聯(lián)合會(huì)、青島西海岸新區(qū)管委共同主辦,以“青年與傳統(tǒng)文化:在互動(dòng)中傳承與發(fā)展”為主題,設(shè)置開幕式、主題演講、三國(guó)作品現(xiàn)場(chǎng)觀摩、主創(chuàng)面對(duì)面交流等多項(xiàng)內(nèi)容,中日韓三國(guó)160余名電視人共聚一堂,進(jìn)行為期三天的交流研討。

圍繞論壇主題,本次活動(dòng)中,中日韓三國(guó)按照“3-3制”選送規(guī)則,各自選送1部電視劇、1部紀(jì)錄片、1部綜藝節(jié)目在論壇上譯制觀摩,并邀請(qǐng)作品主創(chuàng)人員上臺(tái)分享自己的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn),與現(xiàn)場(chǎng)代表進(jìn)行溝通交流。其中,中方選送作品為電視劇《南來北往》、紀(jì)錄片《舌尖上的中國(guó)》第四季、綜藝節(jié)目《聲聲不息大灣區(qū)季》;日方選送作品為電視劇《緘默》、紀(jì)錄片《過去到將來》、綜藝節(jié)目《終極秘密游戲秀》;韓方選送作品為電視劇《如此親密的背叛者》、紀(jì)錄片《學(xué)前劇場(chǎng)和它背后的藝術(shù)家金敏基》、綜藝節(jié)目《與你同步》。通過三國(guó)作品交流,探尋青年人同各國(guó)自身傳統(tǒng)文化的傳承與聯(lián)系,研究當(dāng)代電視作品如何在堅(jiān)守文化根脈的同時(shí)推動(dòng)創(chuàng)新,讓傳統(tǒng)煥發(fā)時(shí)代光彩。
中日韓電視制作者論壇創(chuàng)始于2001年,在三國(guó)之間輪流舉辦,現(xiàn)已成為中日韓之間進(jìn)行電視文化交流的重要平臺(tái),為促進(jìn)三國(guó)影視文化交流發(fā)揮了積極作用,已成為三國(guó)民間文化交流中持續(xù)時(shí)間最長(zhǎng)、參與影視藝術(shù)家最多的活動(dòng)之一。
作為中國(guó)對(duì)日韓落地免簽政策實(shí)施后的首次三國(guó)文化交流活動(dòng),本屆論壇具有重要意義!爸腥枕n電視制作者論壇歷經(jīng)二十余載,不僅是行業(yè)交流的平臺(tái),更成為三國(guó)文化對(duì)話的橋梁。今年是中日韓文化交流的重要年份,期待與兩國(guó)同仁攜手,在合作中加深理解,在創(chuàng)新中拓展共識(shí),創(chuàng)作更多兼具本土精神與世界表達(dá)的優(yōu)秀作品。更希望通過電視這一載體,促進(jìn)三國(guó)人民的情感共鳴,為東亞文化的繁榮、地區(qū)的和平與共同發(fā)展貢獻(xiàn)力量! 中國(guó)電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)駐會(huì)副主席閆少非表示。
(大眾新聞·經(jīng)濟(jì)導(dǎo)報(bào)記者 孫琪超)
|